日頃は格別のお引き立てをいただき御礼申し上げます。

以前より他郷阿部家では、昨今の社会情勢の変化に伴う諸経費の高騰を受け、今後の運営に関し慎重に検討を重ねてまいりました。

その結果、誠に心苦しいのですが、本年11月1日（土）ご宿泊分より「蔵（洋間）」の宿泊料金を改定させていただくこととなりました。

これまでお客様にご満足いただけるよう価格維持に努めてまいりましたが、現行料金でのご提供が困難な状況となりました。

つきましては、下記の通り料金を改定させていただきます。

【対象のお部屋】 蔵（洋間）

【改定後料金】 2名様まで：総額110,000円（税込）

　　　　　　　 3名様：総額139,700円（税込）

　　　　　　　 4名様：総額154,000円（税込）

 ※上記料金は母屋のお部屋と同額でございます。 なお、母屋のお部屋につきましては、現行料金から変更ございません。

【改定適用日】 2025年11月1日（土）ご宿泊分より

今回の改定により、「蔵（洋間）」をご利用のお客様にご負担をおかけいたしますこと、深くお詫び申し上げます。

今後もお客様にご満足いただける空間とおもてなしを提供できますよう、より一層努めてまいります。

何卒ご理解賜りますよう、また、引き続き変わらぬご愛顧を賜りますよう心よりお願い申し上げます。

敬具

他郷阿部家